¡Bienvenidx a mi espacio virtual!

Interpretación

Licenciada en Ciencias Políticas e Idiomas, especializada en Interpretación (simultánea y consecutiva) y Traducción en temas relacionados con la Tierra, el Alma y la Sociedad, soy una intérprete adaptable y eficaz que transmite contenido, emoción y pasión.

 

 

He interpretado con arte y fidelidad a fascinantes oradores como Satish Kumar, Vandana Shiva, Fritjof Capra, Susan George, Gunter Pauli, Michelle Mitterrand, Deepak Chopra, Ross y Hildur Jackson, Jonathan Dawson, Josep Pàmies, Teresa Forcades, Carlos González, Fidel Delgado, Patch Adams, May East, David Orr, Elisabet Sahtouris, Joel Salatin, Darren Doherty, Kirk Gadzia, Brock Dolman o Richard Gerver, entre otros.

 

Deja en mis manos la interpretación de tu evento (inglés-francés-castellano), relájate y... ¡disfruta de la experiencia!

 

Contacto

 

Si buscas:

 

  • facilitación externa para los procesos grupales en los que participas

 

  • formación en habilidades sencillas de facilitación para el crecimiento personal y grupal

 

  • interpretación/traducción con alma y experiencia

 

Contacta conmigo para comentar juntxs tus necesidades, diseñar un plan adecuado (contando en ocasiones con otras personas profesionales con quienes colaboro regularmente) y ofrecerte un presupuesto sin compromiso.

 

 

Puedes usar el formulario de contacto en esta página o bien escribirme directamente a anafacilitando@gmail.com

 

Además puedes seguirme en www.facebook.com/AnaFacilitando

 

Facilitación

 

La Facilitación es el arte de acompañar a los grupos en el camino hacia la realización de su visión, cuidando de que cumplan sus objetivos, y también de sus procesos y de las relaciones entre las personas y consigo mismas, cultivando espacios de confianza, participación y comunicación consciente.

 

Todo ello se logra a través de habilidades, técnicas y herra-ciertas para ayudar a los grupos a gestionar sus procesos (de indagación, toma de decisiones, conflictos...), definir sus estructuras y aportar más transparencia y conciencia a todo aquello que ocurre en el grupo, contribuyendo así a su crecimiento y evolución.

 

Cuento con formación en Facilitación de Grupos, Ecología Profunda, Trabajo de Procesos, Prevención y Gestión de Conflictos, Educación Empoderadora, Dragon Dreaming, Sociocracia y Facilitación Sistémica, todo ello de la mano de profesorxs como Joanna Macy, Jane Hera, Gill Emslie, Ana Rhodes, Jonathan Dawson, Gilles Charest, John Croft, May East, Ulises Escorihuela, Carlos González, Bugui García, Mabel de Lakabe y Mauge de Arterra.

 

En la práctica, colaboro habitualmente con diversos grupos y redes como facilitadora externa y ofrezco talleres teórico-prácticos para capacitar y empoderar a las personas, despertar y cosechar la inteligencia colectiva, y potenciar la puesta en práctica de proyectos grupales nutritivos, efectivos y motivadores.

 

Cursos

 

Ofrezco talleres para compartir visiones y herra-ciertas prácticas sencillas en pos de disfrutar de mejores relaciones en lo personal y en lo laboral/asociativo.

 

Visita mi facebook para estar al día de los próximos talleres: www.facebook.com/AnaFacilitando

 

Estoy activa en las Baleares, Cataluña y Euskadi, y disponible para viajar.

 

Te animo a beneficiarte de mi amplio abanico de experiencias y fuentes de aprendizaje a lo largo de mi trayectoria personal, profesional y como activista del cambio. Confecciono cursos y procesos a medida de cada grupo y sus necesidades.

¡Infórmate sin compromiso!